ἐκχωρέω

ἐκχωρέω
ἐκχωρ-έω,
A depart,

ἐκ χώρας SIG679.53

; leave a country, emigrate, Hdt.1.56, Hecat.30J.; withdraw,

ἐκ τῆς οἰκίας PAmh.2.30.44

(ii B.C.), etc.: metaph.,

ἐ. ἐκ τοῦ ζῆν Plb.2.21.2

: so abs., Id.7.2.1.
2 slip out of,

ἀστράγαλος ἐξεχώρησε ἐκ τῶν ἄρθρων Hdt.3.129

.
3 give way, retire, E.IA367, D.41.5;

τῶν ὑπαίθρων Plb.1.15.7

;

τῶν ὑπαρχόντων Id.31.28.3

;

χειμῶνες ἐκχωροῦσιν εὐκάρπῳ θέρει S.Aj.671

; ἐ. τινί τινος give way to a person in a thing, Hp.Jusj.;

τινὶ περί τινος Plb. 21.20.1

.
4 impers. of a motion of the bowels, Hp.Epid.5.33.
II trans., give up, cede,

τινί τι IG12(3).324.15

([place name] Thera), PEleph.15.2 (iii B.C.), Sammelb.4414.8, etc.; τῷ δαίμονί τι Vett. Val. 156.4:—[voice] Pass., CIG4268 ([place name] Xanthus).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ἐκχωρῇ — ἐκχωρέω depart pres subj mp 2nd sg ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg ἐκχωρέω depart pres subj act 3rd sg ἐκχωρέω depart pres subj mp 2nd sg ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg ἐκχωρέω depart pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωρέῃ — ἐκχωρέω depart pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ἐκχωρέω depart pres subj act 3rd sg (epic ionic) ἐκχωρέω depart pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ἐκχωρέω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωρήσω — ἐκχωρέω depart aor subj act 1st sg ἐκχωρέω depart fut ind act 1st sg ἐκχωρέω depart aor subj act 1st sg ἐκχωρέω depart fut ind act 1st sg ἐκχωρέω depart aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐκχωρέω depart aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωρεῖ — ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐκχωρέω depart pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωρησάντων — ἐκχωρέω depart aor part act masc/neut gen pl ἐκχωρέω depart aor imperat act 3rd pl ἐκχωρέω depart aor part act masc/neut gen pl ἐκχωρέω depart aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωροῦμεν — ἐκχωρέω depart pres ind act 1st pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres ind act 1st pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart imperf ind act 1st pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart imperf ind act 1st pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωροῦν — ἐκχωρέω depart pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act neut nom/voc/acc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωροῦντα — ἐκχωρέω depart pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc acc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωροῦσι — ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωροῦσιν — ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐκχωρούντων — ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐκχωρέω depart pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”